musicweaver.net
Loading...


 首頁
 Home
 
 有關柳兒的家
 About this site
 
 聽音樂的貓
 Blog

 誰是
 Josh Groban?

 KikiGugu
 My Cats  

 聖地牙哥
 San Diego
 
 台灣
 Taiwan
 
 尋夢筆記
 Journal
 
 留言版
 Guest Book
 
 寫信給柳兒
 Email

 我的書籤
 Bookmarks
 
 

誰是 Josh Groban / David Foster 的留言
1.8.03

原文
中文翻譯
joshproducer
Registered User
(1/8/03 1:01:07 am)
david foster on the grammies
喬許製作人
使用者
二○○三年一月八日 凌晨一時零一分零七秒
文章主題:大衛佛斯特看葛萊美獎

i'm writing this without a lot of thought so please don't expect anything profound--first, let me say a huge huge thankyou for all you have done for our foundation. words escape me(i write music not lyrics) but you know you've made a difference and my whole town of victoria now knows where grobania is. i think it's only fitting that i put up for auction my 21st century most prized possession--my j.g. gold album.it's my only one and i will not replace it but it truly belongs in groban land. it means a great deal to me as you can imagine. josh's rise and success has been one of the most rewarding pieces of my career puzzle. which brings me to the subject of the grammys. i told josh a long time ago "don't believe the good press--that way you won't have to believe the bad press--and you will get it--you can't have a great career without it!" the grammys are a wonderful organization--they get it right sometimes and they get it wrong sometimes--for every dissapointed grobanite there is an equal amount of excited john mayer fans--or britney fans. they only give 13 grammies out in 3 hours--can you imagine how many people are bummed that they're not part of that --people who felt they deserved it. i know what it feels like--one year i was nominated for 7 and lost all 7. many other folks were very happy that nite but not me. but when i had my whitney sweep--or my natalie cole sweep--or my celine sweep--i bet a lot of other worthwhile folks were mad at me. we're in a marathon here--not a 100 yard sprint. i think josh will be making great music 20 years from now--i don't know if i could say that about the other 5 best new artists. in any case--like my mom says--don't get mad, get even. we want to work hard to give you a great 2nd album. that's our mission. that will be our life for the next 6 months.and when i think of what all of you have accomplished on this web site--meeting each other--doing great charitable things--flying places--becoming good friends--donating time and money--helping a young man reach his dream and helping give the warner music group(that includes atlantic records and elekra ) their biggest album of the year - - all because bocelli was late-- WHERE--FOR A GRAMMY REHEARSAL. josh will have his day again on that stage--it just won't be this year--but it will be----david

我在寫這個留言的時候並沒有很仔細的去想我要寫什麼,所以請不要預期有任何的大道理 -- 首先,讓我說一聲非常謝謝你們,為「大衛佛斯特基金會」所做的一切。沒有任何語言能夠表達對你們的感謝﹙我寫歌曲,不寫歌詞﹚,但是你們的所作所為已經讓我的家鄉維多利亞﹙加拿大﹚所有的人知道葛洛班國﹙Grobania﹚在哪裡。我認為我應該將我個人在二十一世紀最有價值的財產放上網路為基金會拍賣 -- 我的喬許黃金唱片。這是我唯一的一張唱片,我永遠不會將它取代,但是它真的屬於葛洛班國。你們可以想像,這對我的意義很重要。喬許的成功在我的工作生涯裡是一個最有報酬的事。這讓我來談談有關葛萊美獎。我很久以前告訴喬許「不要相信好的報導 -- 這樣你將不會相信壞的報導 -- 你將會得到些許 -- 沒有它們你的事業將不會成功!」葛萊美是個很美好的組織 -- 它們有時候的決定是對的,有時候是錯的 -- 每一個失望的喬許歌迷將會有等數興奮的 John Mayer 歌迷 -- 或是布蘭妮歌迷。他們在三小時內只頒發十三個獎項 -- 你們能夠想像有多少人因為沒有被提名而感到失望 -- 那些覺得他們應該得獎的人。我知道那種感覺 -- 有一年我被提名七個獎項但輸掉全部七個。那個晚上有許多很高興的人但不是我。但是當我有一年我贏了所有惠妮休斯頓的製作獎項 -- 或是娜妲莉高的製作獎項 -- 我敢打賭有許多人對我很生氣。我們目前是在一個馬拉松賽跑裡 -- 不是一百碼的短跑。我認為二十年後喬許仍然會帶給我們好的音樂 -- 我不知道我能不能夠對今年葛萊美獎所提名的五位最佳新人說同樣的話。在任何情況下 -- 就像我母親說的 -- 不要氣憤,要心平靜和的。我們要努力的工作,以給你們最好的第二張專輯。那是我們的目標。那將會是我們接下來的六個月所要做的。當我想到你們為這個網頁所做的一切 -- 與彼此見面 -- 為慈善團體所做的事 -- 坐飛機到任何地方 -- 捐獻你們的時間及金錢 -- 幫助一個年輕人達到他的夢想及幫助華納音樂﹙那包括亞特蘭大唱片公司及 Elekra 唱片公司﹚達到它們今年最暢銷的唱片 -- 所有這些都是因為波伽利遲到了 -- 哪裡呢 -- 葛萊美獎的預演。喬許未來將會再一次地站在那個舞台上 -- 只是不是今年 -- 但將來一定會 --- 大衛

 

       
     
    Link icon
Copyright © 2001 musicweaver.net., All Rights Reserved.
版權所有 © 2001【柳兒的家】 musicweaver.net