musicweaver.net
Loading...


 首頁
 Home
 
 有關柳兒的家
 About this site
 
 聽音樂的貓
 Blog

 誰是
 Josh Groban?

 KikiGugu
 My Cats  

 聖地牙哥
 San Diego
 
 台灣
 Taiwan
 
 尋夢筆記
 Journal
 
 留言版
 Guest Book
 
 寫信給柳兒
 Email

 我的書籤
 Bookmarks
 
 

誰是 Josh Groban / 專輯歌詞 / She's Out of My Life(她走出了我的生命)

原歌詞
中文翻譯
She's out of my life
She's out of my life
And I don't know whether to laugh or cry
I don't know whether to live or die
And it cuts like a knife
She's out of my life
 
It's out of my hands
It's out of my hands
To think for two years that she was here
And I took her for granted I was so cavalier
Now the way that it stands
It's out of my hands
 
And I've learned, love's not possession
And I've learned, love won't wait
Now I've learned that love needs expression
But I've learned too late
 
She's out of my life
She's out of my life
Damned indecision and cursed pride
I kept my love for her locked deep inside
And it cuts like a knife
She's out of my life
 
她走出了我的生命
她走出了我的生命
然而我不知應該歡笑還是哭泣
我不知道應該要活下去或死亡
像利刃一樣切割著
她走出了我的生命
 

那是我無法控制的
那是我無法控制的
過去兩年來我一直以為她在這裡
我以為她是屬於我的,而我就像騎士一樣
現在一切都明朗了
那是我無法控制的

 

而我已學到,愛不是佔有
而我已學到,愛是不會等待的
現在我學到,愛是需要表現出來的
但是現在已太遲了

 
她走出了我的生命
她走出了我的生命
該死的遲疑及可惡的傲慢
我將對她的愛戀深深鎖在心裡
像利刃一樣切割著
她走出了我的生命
 
       
     
    Link icon
Copyright © 2001 musicweaver.net., All Rights Reserved.
版權所有 © 2001【柳兒的家】 musicweaver.net